Loving Latin: Location, Location, Location

In this series, we explore the whys, where’s, and who’s of Latin plant names and medicinal terms, from meaning to origin. Dig in and Enjoy!

Alpinus to Yunnanensis: Locations in Latin

There are a few main ways to go about coming up with a species name.

·      After some part of it’s appearance

·      What it’s used for

·      How it grows

·      After some respected person or figurehead, such as a botanist or Greek god

·      Where it grows

This last one can be of particular use to the burgeoning botanist.  At the very least it will give you an idea of where a plant is native to, and if you're lucky it will give you a hint as to where the plant likes to hang out.

Below are a number of the more common species names associated with location and habitat.

Keep on your critical thinking cap on though.  A plant may have been named for roughly where it was discovered, but it does not mean that a plant only grows in that place. Iris missouriensis does not just grow in Missouri, for instance.

Species Names


Pertaining to the Alps. When you see this one, don’t think Julie Andrews in a nun outfit. Some plants with this species name have never even heard of the Alps. Instead think cold tolerant, drainage loving plants, usually of teeny stature, who are willing to grow in rocky crevices.


Growing near or in water. Or frog eating (just kidding).


Of the North. These plants often grow in cooler places, and are often smaller in stature.


This does not always mean a plant is from Canada, though it’s often the case. Instead when you see this word after the genus, think “plant that lives somewhere in N. America where it can get very cold “.  So basically Canada. But still.


This is pretty straightforward, and means that it was originally from China.


Another easy one, this means the plant at least originated in Europe.


Growing by lakes or ponds.


A Latinized version of Louisiana, plants with this appellation are not necessarily native to the pelican state.  Possibly in reference to Louis the XIV or to the original Louisiana territory, bought from France in the early 1800’s. Either way, plants with this name are native and tend to grow, or have been discovered, in warmer parts of N. America (though this is not always the case).


Of Missouri, or more specifically the Missouri River Valley.  This is a vague one, but usually means the plant can take conditions found in the Midwest, and is a native to North America


Of the mountains. Usually means a plant likes to grow in cooler conditions, and with good drainage.


Of the West.  Yeah, this one is pretty darn vague, but tends to mean that a plant grows west of the Missisipi, and is native to N. America.


Of the East. Usually this refers to waaaaay east, as in, China.  More often than not this means a plant is not native.

paludosa, palustris

Of marshy, swampy, generally moist areas. These plants often like their feet in the water, or at least grow near a rivers, oceans, lakes, etc.


Of a volcano…jeez.


From the Yunnan province in China. Definitely not native:)

So next time you're in a flower shop, out botanizing, or gardening with your geeky herb-friends, keep these names in mind. You never know when they might come in handy!

How to Learn More

Sign up for on of our Plant Walks and discover the wild edible and medicinal plants of New England.


Check out the Resources section of our website. We are always updating with new pages on herbal medicine and plant info.